外国人のための避難所訓練

11月1日(土)18:30~

北勢町福祉センターにて

外国人のための避難所訓練が開催されました。

( 三重県主催、三重県国際交流財団 実施 )

いなべ市国際交流協会は「協力」という形で参加いたしました。

当日は、中国 41人・ ペルー 9人・ モンゴル 6人・ ブラジル 5人

ベトナム 5人・ フィリピン 3人・ メキシコ 2人・ 日本 23人 参加

総勢94人という大盛況ぶりでした。

非常食の試食や、いなべ市危機管理課の方による 災害時の避難方法、また、消防署職員の方々による

人工呼吸法や、AEDの使い方の指導などをしていただきました。

外国人住民が自分や家族の命を「地震・災害」から守るために、普段からどのようなことに気を付けて

おかなければいけないか、また、人を助ける方法も学びました。

それぞれの言語の通訳も付き、最後には質問も出て、とても有意義な研修となりました。

IMG_1427 (480x320)   IMG_1430 (480x320)

 

IMG_1437 (480x320)   IMG_1440 (480x320)

 

IMG_1443 (480x320)   IMG_1456 (480x320)

 

IMG_1473   IMG_1474 (480x320)

 

IMG_1486 (480x320)